详解“Separate”的用法及常见搭配短语

admin

详解“Separate”的用法及常见搭配短语
文章：
在英语中，“separate”是一个极为常用的动词和形容词，表示“分开”、“分离”或“单独的”。了解它的不同用法和搭配短语，对于提高英语表达能力至关重要。本文将详细探讨“separate”的用法及其常见的搭配短语。
一、separate的基本用法

作为动词：

基本含义：表示将某物或某人从另一物或另一人中分开。
例句：Please separate the whites from the darks when you do the laundry.（洗衣服时请把白色和深色衣物分开。）


作为形容词：

基本含义：表示“单独的”、“独立的”。
例句：Each room in the hotel is separate and has its own bathroom.（酒店的每个房间都是独立的，都有自己的浴室。）



二、separate的搭配短语

separate...from...：

含义：将……与……分开。
例句：We need to separate the truth from the fiction.（我们需要把事实和虚构分开。）


separate into：

含义：分成……部分。
例句：The cake can be separated into four equal parts.（这个蛋糕可以分成四等份。）


separate oneself from：

含义：与……脱离关系或联系。
例句：He separated himself from his family after the divorce.（离婚后，他与家人断绝了联系。）


separate out：

含义：从混合物中分离出……。
例句：The machine separates out the metal particles from the waste.（这台机器能从废物中分离出金属颗粒。）


be separate from：

含义：与……分开/独立。
例句：The kitchen is separate from the dining room.（厨房与餐厅是分开的。）



三、separate与介词的搭配

separate by：被……分开。例如：The two countries are separated by a mountain range.（这两个国家被一座山脉隔开。）
separate into：如上所述，表示分成……部分。
separate from：如上所述，表示与……分开。

注意：在实际使用中，常有人误写为“seperate”，这是不正确的。正确的拼写是“separate”。
四、separate的固定搭配及例句

separate ways：分道扬镳。例如：After the argument, they decided to go their separate ways.（争吵后，他们决定分道扬镳。）
separate beds：分床睡。例如：Many couples choose to sleep in separate beds for better sleep quality.（许多夫妻为了提高睡眠质量选择分床睡。）
separate entities：独立的实体。例如：The two companies are now separate entities.（这两家公司现在是独立的实体。）

综上所述，“separate”在英语中具有丰富的用法和搭配短语。通过掌握这些用法和短语，我们可以更准确地表达自己的想法和意图。希望本文能帮助大家更好地理解和运用“separate”这个词。